Trip to Trakai and Vilnius

Para que os situeis. Rasa es de Klaipeda, y Monika de Silute. 


So, as Rasa has asked me to write in English, i'll try. Please english parlants, don't laugh, i don't talk English at all, so imagine how i write it, ok? Simeon, i am thinking of you, if you read this, please don't remember it to me, ok? ok.


El castillo de Trakai, en la islita. 


El de la gorra es Johannes, el aleman, luego Davydas, la rubia conductora y Monika.



El patio del castillo. 


That's it, me and some friends went to Trakai and Vilnius this weekend. Trakai it's near Vilnius, in the way to Kaunas. What Maria said about lithuanian driving it's true(i'm sorry Rasa). But i must say, that it's not only driver's fault, here roads are awful. And we also got there in a Jeep with lots of sounds, and they weren't for the radio, it didn't work. So, what can i say about Trakai and Vilnius? Trakai it's precious. With a castle, in the middle of lakes, good weather,... Really nice. I discovered in this trip that there are only three important names in Lithuanian History, Vytautas, Gedimimos and Mindaugas... Vytautas is the greatest duke this country has had. Mindaugas is the only king they have had. And Gedimimos, i think, was the brother of one of them, or perhaps Gedimimo was the king? I can't remember:S


Moses, el coreano, y Monika. Esa es la puerta de la puesta de Sol. En su interior tiene una iglesia donde estaban celebrando misa. 

Ok, from Trakai we went to Vilnius, to a guitar shop, to buy strings for my guitar. Here guitars are much expensive than in Spain, i must say. And from there, we went to Moses home, to eat some kind of korean sushi. Moses is korean... and his mother prepared this sushi... So we practiced a little bit with the japanese sticks. Quite surreal to eat japanese sushi, whit koreans, in Vilnius... with a german:D There Monika tried to be like spiderman. But i must say to her, although Moses likes spiderman, i don't think it's a good way to conquer him, falling down the stairs acrobatically;) (Ok, bad joke, forgive me:P) It was just a fright. Monika is still alive... his arm... i'm not sure.


Se que a alguno le va a molar esa foto... y a alguna? 


El Castillo de Gedimimo... si rima y todo:P 


He, he... From there we went to take a walk around Vilnius. We saw the Three Crosses hill, a hill with three crosses in memory of 14 monks that were killed by pagans. We saw some churches, i liked the ortodox church, they don't have chairs, it's curious. And we went to Gedimimo's castle... i think Gedimimo was the brother... or... perhaps it was Mindaugas castle? Mmmm... i think it was Gedimimo's castle. Ok, the castle is just a tower, but they call it castle... Lithuanian proud, i suppose. Vilnius is a city... better than Kaunas, you have more sensation of security and of cleanliness... But nothing of other world. But Trakai it's really nice:)

We had dinner in Belmontes. It's a kind of park with rivers and fountains, and cascades, very beautiful. And it has some restaurants. It was a pity that it was night, so we couldn't see all the park. Ah, be careful when you ask for dinner. They might say you that they don't have something if you ask for it in English.


Belmontes, a que esta bonito? Habia cisnes y tal... el lugar idoneo pa declararte, asi que ya sabeis... os venis con vuestra chica a Lituania, y ala... 


And... that's, moreless, all... we came back to Kaunas with our beautiful blonde driver... and survived:D


La rubia conduciendo. 


9 Fortas.


La entrada. 


De izquierda a derecha, evidentemente yo, Borja, Sandro y Alejandro. Al fondo 9 Fortas. 


Venga va, ahora en castellano. El otro dia estuve con Alex, Borja(mi compañero de habitacion), Sandro(el italiano loco) y Egle, la mentora de Borja, y por extension la mia, en 9 Fortas. La historia de 9 Fortas viene de la epoca de Alejandro II, zar de todas las Rusias... o sea... de Rusia. (Oh, no. Estoy sin leche, y no para de llover... mañana toca desayunar yogur:S). Bueno, la cosa es que este zar queria "blindar" Kaunas, asi que lo que hizo fue construir 13 fuertes alrededor de la ciudad. Cuando los sovieticos se cargaron todo el tema este de las Rusias, lo que hicieron renovar el fuerte numero nueve, y concentrar alli todas las fuerzas que antes estaban divididas en los otros fuertes. Cuando los nazis llegaron, el fuerte este resistio 11 días. Y los nazis lo convirtieron en prisión. Y se pusieron a fusilar sovieticos, judios, y todo lo que pillaran. Despues cuando los sovieticos reconquistaron todo esto, mantuvieron la prision, y se pusieron a fusilar judios, cristianos, y todo lo que pillaran. Curiosa las historia que nos contaban, de 64 presos en la epoca nazi, que huyeron. 37 se perdieron en el bosque y los capturaron a la mañana siguiente. Los 27 restantes lograron huir, hoy en dia 3 aun viven. Lo curioso es que los 27 supervivientes eran judios, el resto no.


Sala de visitas, en un lado el preso, al otro la visita, y en medio los guardias. 


Cuarto de los presos, creo que entre 30 y cuarenta ahi. Ni colchon ni nada, claro. 


En el cartelito, que no creo que se lea, pone, "Al lado de este muro los nazis fusilaron y quemaron personas entre 1943 y 1944." 


En fin... ver estas cosas es durillo, porque la verdad es que las celdas daban pena. En una poco mas grande que mi habitacion metian a 15 personas dejandoles solo un agujerito pa respirar. La mitad se desvanecian por falta de aire. Luego tambien tenian una celda humeda. En la cual las paredes continuamente sudaban agua. Y una celda "sanitaria", sobre la cual estaban las escaleras, de forma que quien estaba alli encerrado no podia descansar nunca porque los pasos en las escaleras resonaban una barbaridad. En fin... duro de ver... pero interesante, en España no tenemos cosas de la 2º Guerra Mundial, asi que los españoles estabamos bastante flipadillos.


Monumento en memoria de los muertos. La chica de la derecha es Egle. 


Y eso

Y eso, hoy yo y mi guitarra hemos debutado en la iglesia con los jovenes que estaban encargados hoy de llevar la alabanza. Y dentro de un par de semanas creo que los erasmus vamos a ir a Varsovia, o al menos intentarlo, con una polaca muy simpatica. Aun sigo buscando equipo de basket. Y espero visitar algun dia de estos Klaipeda. Y... eso... a ver si me pongo a hacer los deberes de lituano... o igual los hago mañana antes de clase, y asi lo llevo fresco... no se... bueno, espero que disfruteis las fotos;) Pasadlo bien.